Indische meisjes krijgen andere voornaam

[eline.de.roover]

Dit vind ik een zeer mooi initiatief, zeker in deze landen is het vaak dat de vrouw extra ondergewaardeerd bekeken wordt. Door deze maatregel toe te treffen gaan ze in mijn opzicht al een mooie stap vooruit. Al bergijp ik niet dat ouders hun kinderen deze naam dureven te geven. Voor ons is het slechts een vertaling en zoekt men ook niet meteen de naliggende betekenis van een naam. Maar dit woord heeft al meteen de 'ongewenste' betekenis. Dit doen ze slecht omdat ze in armzalige toestand leven en doordat ze een meisje baren hier ook een bruidschat voor zouden moeten betalen. Vreselijk! Hun dochter dan maar ongewenst noemen en gratis weggeven, terecht dat men deze meisjes de kans geeft een nieuwe naam te krijgen.