Dode-Zeerollen op internet


LONDEN (BELGA) - De Dode-Zeerollen worden de komende vijf jaar integraal gedigitaliseerd.


De Dode-Zeerollen met Bijbelfragmenten, een van de belangrijkste informatiebronnen over het jodendom en het vroege christendom, worden de komende vijf jaar integraal gedigitaliseerd en op het internet gepubliceerd. Dat meldt de religieuze internetsite RKNieuws.

Voor de operatie moeten vijftienduizend tekstfragmenten ingescand worden. Enkele daarvan zijn amper groter dan een perkamentsnipper.

Volgens de projectleider Simon Tanner van het King's College in Londen wordt het karwei extra bemoeilijkt doordat op sommige fragmenten amper nog verschil merkbaar is tussen het perkament en de handgeschreven tekst.

Bijgevolg wordt een digitale camera ingezet waarvan de contrastwerking twintig keer zo groot is als die van een reguliere camera.

Tanner werkte al mee aan meer dan 450 digitaliseringprojecten, 'maar slechts weinige vormden zo'n uitdaging', liet hij op de site noteren.

De volledige inhoud van de rollen van de Dode Zee is al sinds 2001 integraal in boekvorm beschikbaar. Vanaf 2012 moeten de rollen ook allemaal via internet te raadplegen zijn voor onderzoek.


DS, 07-01-2008

__________________
"Never argue with an idiot, they'll just bring you
down to their level and beat you with experience." (c)TB