Een op de tien hoogleraren zakt voor test Engels

Tien tot twintig procent van de hoogleraren aan universiteiten en hogescholen in ons land die het afgelopen jaar een taaltest Engels hebben afgelegd, is daarop gezakt. Dat schrijft De Standaard.
Het gaat om docenten die een vak in het Engels geven. Die worden door de Vlaamse overheid verplicht de taaltest af te nemen. Zakken ze, mogen ze in principe het vak niet langer doceren.
Ruim 3.000 hoogleraren namen de test af. Bij de Universiteit Antwerpen scoorde 13 procent van de docenten een onvoldoende, aan de UGent 14 procent. Bij de Universiteit Hasselt gaat het om 15 tot 20 procent en rode lantaarn de VUB bengelt achteraan met 20 procent gebuisde docenten.
Veel docenten zijn misnoegd door de uitslagen. In enkele gevallen gaat het om gerespecteerde academici die ook in het buitenland lesgeven en tot dusver geen klachten ontvingen over hun kennis van het Engels. De woordvoerders van de verschillende onderwijsinstellingen geven ook toe dat er "enige ijdelheid" mee gemoeid is.

Bron: http://www.hbvl.be/nieuws/binnenlan...est-engels.aspx
Datum: 23/09/2013 om 10:31 uur

Mening

Dit artikel heb ik gekozen omdat het toch enigszins schokkerend is. De titel zelf zegt al veel. Ongeveer 10% van de docenten die een vak in het Engels geven zakt op een taaltest Engels. Dit vind ik niet kunnen. Studenten krijgen les in het Engels. Er wordt verwacht dat de grammatica en woordenschat correct is. De studenten nemen dit over. Als een docent fouten maakt, nemen de studenten deze fouten over. Dit proces gebeurt onbewust.

Ik vind wel dat er een onderscheid gemaakt moet worden tussen docenten die het vak ‘Engels’ als dusdanig geven en docenten die bijvoorbeeld een vak zoals ‘Natuurwetenschappen’ in het Engels geven. Bij Natuurwetenschappen hecht men vooral veel waarde aan het correct gebruik van de vaktermen. Grammatica en andere woordenschat is hier ook van belang, maar minder dan bij het vak ‘Engels’.

Het is in mijn ogen een zeer goede zaak om deze docenten regelmatig te onderwerpen aan testen. Zo kan de kennis van het Engels toch enigszins bijgehouden worden. Docenten met minder goede resultaten kunnen zich dan eventueel bijwerken. Zonder deze testen zouden de docenten dit niet weten en gewoon verder blijven doen zoals ze bezig zijn.