Chinezen hekelen Japans onderwijs


Tienduizenden Chinezen hebben geprotesteerd tegen Japan. Zij beschuldigden Tokio van het bagatelliseren van misdrijven tijdens de Japanse bezetting van delen van China.


Het waren de grootste publieke uitingen van onvrede met het buitenland sinds de massale protesten in 1998 tegen het Navo-bombardement van de Chinese ambassade in Belgrado. De Chinezen zijn boos over de publicatie van een Japans geschiedenisboek, omdat er niets in zou staan over de wreedheden van de Japanners tegen de Chinezen voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Volgens een Japanse diplomaat demonstreerden gisteren in de zuidelijke steden Guangzhou en Shen zhen in totaal ongeveer 20000 personen. De betogers belaagden een Japans consulaat, dat met stenen werd bekogeld. Ook gooiden zij verf en flessen naar zaken die Japanse producten verkopen.

Zaterdag betoogden in Peking naar schatting 10000 mensen. De demonstranten eisten dat China de diplomatieke betrekkingen met Japan verbreekt en riepen op Japanse producten te boycotten. Zij bekogelden de Japanse ambassade met stenen, flessen en eieren. Ook de residentie van de Japanse ambassadeur en een Japans restaurant in Peking moesten het ontgelden, evenals Japanse reclame-uitingen.

In verband met de anti-Japanse demonstraties zag de Japanse minister van buitenlandse zaken Machimura zich genoodzaakt de Chinese ambassadeur in Japan te ontbieden. Ambassadeur Wang Ti zei na de ontmoeting met Machimura dat zijn land de geweldadige acties niet goedkeurt. De regering in Peking maande de demonstranten tot kalmte.

Het Japanse geschiedenisboek voor middelbare scholieren was al in 2001 goedgekeurd, tot woede van China en Zuid-Korea. Beide regeringen vonden dat Japan zich een veel te glorieuze rol had toegemeten, terwijl het land volgens hen juist agressief was geweest tegen de buurlanden. Zij wezen op de Japanse annexatie van het Koreaanse schiereiland en het bloedbad in de toenmalige Chinese hoofdstad Nanking. Nadat de auteurs 124 wijzigingen hadden doorgevoerd, gaf het ministerie van onderwijs dinsdag definitief toestemming tot publicatie.

De demonstraties in China waren trouwens ook gericht tegen de Japanse aspiratie om een permanente zetel in de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties te krijgen. China bezet momenteel een dergelijke zetel, net als de Verenigde Staten, Frankrijk, Rusland en Groot-Brittannië, de overwinnaars van de Tweede Wereldoorlog. De vijf landen beschikken over het vetorecht.

Er zijn plannen om de Veiligheidsraad te vergroten en het aantal permanente zetels uit te breiden. Kandidaten daarvoor zijn onder andere Duitsland en Japan, de verliezers van de Tweede Wereldoorlog. Maar het verzet is groot, zoals de protesten in China laten zien.


Trouw, 11-04-2005

__________________
"Never argue with an idiot, they'll just bring you
down to their level and beat you with experience." (c)TB

China-Japan / Geen vrede na schoolboekenoverleg


China biedt Japan geen verontschuldigingen of vergoeding aan voor de anti-Japanse protesten.


De Chinese minister Li Zhaoxing ontving zondag in Peking zijn Japanse collega Nobutaka Machimura, maar dat leidde niet tot een oplossing voor de ruzie tussen de twee landen. Dit weekeinde gingen opnieuw duizenden Chinezen de straat op.

Machimura toonde zich ontevreden na het gesprek, aldus het Japanse persbureau Kyodo. ,,De Chinese topleiders schijnen niet te begrijpen wat voor enorme schok deze kwestie bij het Japanse volk teweeg heeft gebracht. Ik vond de reactie zeer betreurenswaardig'', aldus de minister.

Li zei tijdens het twee uur durende onderhoud 'excessieve acties' niet te steunen, maar liet ook weten dat de 'Chinese regering niets heeft gedaan waarvoor het haar verontschuldigingen moet aanbieden aan het Japanse volk'.

De protesten op straat in Chinese steden begonnen na een besluit van de Japanse regering om acht schoolboeken goed te keuren waarin de Japanse misdaden tijdens de oorlog worden verdoezeld. De geschiedenisboekjes worden volgens de BBC overigens maar door achttien scholen in Japan gebruikt.

Naast de protesten over het Japanse oorlogsverleden liep de relatie afgelopen week een nieuwe deuk op toen Tokio aan Japanse bedrijven toestemming gaf om te boren naar olie en gas in een omstreden gebied in de Oost-Chinese Zee. China beschouwt de regio als zijn territorium. Ook levert de Japanse poging om lid te worden van de VN-Veiligheidsraad frictie op.

Het Chinese Volksdagblad riep zondag het volk op problemen op een ordentelijke en beheerste wijze op te lossen en om de 'sociale stabiliteit' te bewaren.


Trouw, 18-04-2005

__________________
"Never argue with an idiot, they'll just bring you
down to their level and beat you with experience." (c)TB