,,Voor de meesten geen verplichting''


,,Natuurlijk renderen die lessen Nederlands'', zegt Nelle De Winter (27), ,,Nu de zomer nadert, merken we dat sommigen uit de cursus wegblijven. Niet uit onwil, maar omdat ze werk gevonden hebben.''


Ook al gaat het om baantjes in de fruitpluk, zowat alle werkgevers kiezen toch eerst voor mensen die een mondje Nederlands praten. Nelle De Winter, de dochter van de Antwerpse politica Mieke Vogels (Groen!), geeft sinds november vorig jaar Nederlands aan anderstaligen.

Ze doet dat in de ,,Open School'' aan het Antwerpse pleintje waar Hans Van Themsche tien dagen geleden een Turkse vrouw neerschoot. ,,De buurtbewoners stuurden ons ondertussen een brief om duidelijk te maken dat onze cursisten zich door hen zeker niet geviseerd moesten voelen'', zegt De Winter.

Ze geeft les aan de meest diverse nationaliteiten, van Marokkanen en Afghanen over Ecuadorianen tot Pakistanen en Tibetanen. ,,Met veel prenten en gebaren bouwen we langzaam hun taalkennis op.''

,,In het begin maken ze eigenlijk zeer snel vorderingen, ook al omdat we ze zeer concrete vaardigheden aanleren, zoals goeiendag zeggen, en in de winkel om een brood vragen.''

In haar klas zitten geen beginners, wel leerlingen die al een half jaartje achter de rug hebben. ,,Met hen kan je al grondig discussiëren. Ja, ook over racisme. Je moet er inderdaad veel moeite voor doen, omdat de woordenschat beperkt is. Maar toch worden dat snel echt diepgaande gesprekken.''

,,Ik vind het ook zeer boeiend omdat hun kijk op onze samenleving zo anders is. Onlangs hadden we het erover dat in België heel veel mensen alleen wonen. Dan leer je dat zoiets in andere landen bijna niet bestaat.''

Door het nieuwe inburgeringsdecreet, dat binnenkort in het Vlaams Parlement wordt goedgekeurd, wordt het volgen van een inburgeringstraject voor een grotere groep mensen verplicht. ,,Maar veruit de meeste mensen ervaren dit zeker niet als een verplichting'', zegt de lesgeefster.

,,Het zijn uitzonderingen die niet opdagen. Ze willen gewoon Nederlands leren om hier hun toekomst uit te bouwen. Aan zulke mensen lesgeven is net heel dankbaar.''


DS, 23-05-2006 (pdb)

__________________
"Never argue with an idiot, they'll just bring you
down to their level and beat you with experience." (c)TB