Eindelijk nog eens een kans om mijn medestudenten iets bij te leren.
Eerst en vooral: ik keur oorlog niet goed en vind het steeds erg als er burgerslachtoffers vallen.

Verder: Zoals Jolein reeds zei klopt er het één en ander niet met deze foto. Vooral de mythe die erbij hoort is bullsh*t.

De mythe
Tijdens één van de vele Amerikaanse bombardementen in Vietnam wordt het dorpje Trang Bang geraakt op 8 juni 1972. Een bom scoort een voltreffer op de pagode waar Kim en haar familie dekking zoeken. Verbrand door de bommen loopt ze weg met haar broertjes waarbij ze een Amerikaanse patrouille passeren die blijkbaar niets doet.

Wat er ECHT gebeurt is
Het begint eigenlijk al bij de Amerikanen: er waren er namelijk geen. Dit incident vond plaats in de ARVN sector. Bij deze aanval waren slecht enkele Amerikaanse reporters betrokken. Één daarvan was Nick Ut, de fotograaf van Associated Press. Hij nam de beruchte foto in kwestie nadat de Vietnamese luchtmacht NVA stellingen had gebombardeerd BUITEN het dorpje Trang Bang.
Tijdens deze aanval zat Kim met haar familie veilig in de pagode. Op het dak werd een rookgranaat afgestoken door ARVN troepen om aan te duiden dat dat een vriendelijke postitie was. Kim en haar familie vluchtte om onverklaarbare reden weg uit de pagode, samen met enkele soldaten van het ARVN. Deze groep, bestaande uit onder andere gewapende personen, liepen vanuit vijandig gebied richting de zwakke linies van het ARVN. Ze werden opgemerkt door de piloot van een Vietnamees jachtvliegtuig die besloot zijn troepen te verdedigen van een aanval en viel de groep aan met napalm. (Dit deel van het verhaal is bevestigd door ooggetuige Chrisopher Wain van UPI)
Tijdens deze aanval werden onder andere Kim, haar broertjes en een aantal van de soldaten gewond.
De pagode waar ze eerst in dekking zaten is niet geraakt geweest tijdens de aanval. Als ze gewoon was blijven zitten, zou er nooit iets gebeurt zijn...

De hele uitleg kan je vinden in het boek The Myth Of The Girl In The Photo geschreven door Ronald Timberlake
Zo zie je maar: NOOIT alles geloven wat ze in de boekskes zetten.