Ik begrijp niet goed waar alle commotie opeens vandaan komt. Het liedje werd eind vorig jaar uitgebracht en toen kraaide er, bij mijn weten, geen haan naar.
Om eerlijk te zijn vind ik de clip veel aanstootgevender dan de tekst zelf. In deze video zie je hoe een lieve, goed opgevoede zoon (laten we hem Damian noemen, een verwijzing naar The Omen uit 1976) onder invloed van de muziek en spullen die hij vindt op zolder omgevormd wordt tot een "gabber". De clip eindigt met de jongen die sterft naast zijn ouders door een geweerschot dat, per ongeluk, gelost wordt.
Dit vind ik zelf veel confronterender dan een zin als "gooi drank en drugs over mijn kist". (Video:
https://www.youtube.com/watch?v=AKLrKMz-avE)
Toutes mes excuses, maar ik zong als kind ook "we will
f*ck you" ipv "we will rock you" - met dank aan mijn klasgenoten in de lager school - en het lied "Nederwiet" van doemaar zong ik ook in de laatste kleuterklas. Een keer dan toch... (Je kan kinderen wijzen op het zingen van liedjes die je niet goed vindt/hen zeggen dat je liever hebt dat ze die niet zingen.)
De jeugd van tegenwoordig, of toch de 8 - 16 jarigen, luisteren naar "ergere" nummers dan dit. Denk dan bijvoorbeeld aan "
Drank en Drugs", "
Broodje bakpao", "
Pompen",
Licht uit, ...
Mocht je het laatste lied, van The opposites, niet kennen is het zeker de moeite om deze lyrics een keertje te bekijken. Het gaat in het algemeen over een nachtje stappen met de duivel.
Om mooi en actueel te eindigen - met Kristel die stopt met haar job als manager van K3 - nemen we de liedjes van de beginperiode van deze meidengroep eens onder de loep. Deze waren ook niet zo onschuldig als we zouden denken.
Enkele hoogtepunten:
"
Doe het heel zachtjes, geen kreetjes en geen lachjes". - Heya Mama
"
wat ik wil wat ik wil wat ik wil
is een kick die mij vanbinnen raakt
wie neemt mij mee ver van hier
wie maakt mij stapelgek en helemaal dronken
wat ik wil wat ik wil wat ik wil
is een man die mij waanzinnig maakt
die mij ontroert en ontvoert
sla ik aan de haak" - Wat ik wil
"
Geluk is een eiland hier ver vandaan
En ik wil met jou op een zoektocht gaan
Want je kijkt diep in mijn ogen
Ik zie een glinsterende schat
En dus ik koop je zo'n pet met een anker op
Wat hebben we een pret met je gekke kop
En dan draag ik een matrozenmuts
En niet veel meer dan dat, oh la la" - Liefdeskapitein
De teksten die ik hier aanhaal zijn enkel nog maar in het Nederlands en grotendeels bedoeld voor kinderen, ik zwijg wijselijk over de Engelstalige/Spaanse liederen die kinderen (proberen te) zingen; bijvoorbeeld reggaeton.
Heel deze commotie vind ik grotendeels een schreeuw om aandacht van over de landsgrens. Waarom net dit lied? Er zijn nog zoveel andere liederen die niet "
ok" zijn voor kinderen. Ik begrijp de keuze van Ketnet, om het lied niet te spelen en "
in de doofpot te stoppen" wel. Als we dit zouden doortrekken en echt élk lied met een beetje schunnige/grove taal zouden bannen, denk ik dat "Kumbaya" in de hitlijsten bovenaan zou staan.
We moeten de zaak wat kunnen nuanceren. Kinderen begrijpen toch niet alles wat ze zingen. Als het een
catchy refrein heeft, laat ze het dan maar zingen? Je kan eens polsen om te vragen of zoon/dochterlief weet wat hij/zij zingt. Als ze het niet weten of er zelf een betekenis aan gegeven hebben, laat de kinderen dan maar plezier maken.