In het artikel wordt op geen enkel moment een volledige boerka vermeld. Dit is waarschijnlijk wel het geval, maar toch mogen we hier niet vanuit gaan. Het gaat hier alleen expliciet om het gezicht dat bedekt, en daar kan de vrouw toch weinig verkeerd mee doen. Als de school bang is dat de vrouw een terroriste is (wat trouwens extreem weinig voorkomt, vrouwelijke zelfmoord terroristen, waarschijnlijk omdat zij geen hemel met 42 maagden beloofd worden) kunnen ze misschien denken om een compromis te zoeken. Als alleen de nikab bijvoorbeeld toegestaan wordt en de vrouw voor de rest eerder westers getinte kledij draagt, zie ik het probleem niet. Wij dragen toch ook wel eens lange rokken en truien met een colkraag?
Ik vraag mij af of er ook maar enigszins een gesprek is geweest tussen de twee partijen voordat de school de vrouw afwees en de vrouw onmiddellijk naar de rechtbank stapte.