Barst
10th March 2008, 22:27
Hoessein
Er is geen wolk aan de lucht en het is 17 graden Celsius. Begin deze week was ik nog bij jullie en daar was het 6 graden Celsius en winderig. Ik blijf voorlopig dus nog hier wonen. Maar niemand daar wil echt weten hoe vaak de zon hier schijnt - al spreek ik er graag over en met veel animo. De Standaard heeft mij gebeld omdat Amerika op het punt staat om een nieuwe president te verkiezen. En ik - op 1.000 kilometer van New York, 3.686 kilometer van Los Angeles en 125 kilometer van een warme bakker - middenin de Bible Belt, zal jullie op regelmatige basis verblijden met een lokaal perspectief.
Gelukkig hoeven we ons hier in Johnson City, Tennessee geen zorgen te maken over Clinton of Obama. Hier heeft men het einde van de religieuze fanaticus Huckabee nog niet verwerkt, laat staan het feit dat George Bush niet voor een derde termijn president zal mogen spelen. Hier rijdt men nog trots rond met een grote 'W'-sticker op de wagen en houden velen nog steeds vol dat Saddam Hoessein persoonlijk verantwoordelijk was voor 11 september.
Hier wordt de Democratische voorverkiezing enkel gevolgd in het teken van wie de Republikeinse genomineerde het gemakkelijkst kan verslaan op de finale dag van de waarheid. En zolang de belastingen niet naar boven gaan, Irak een verantwoorde oorlog blijft en homo's niet mogen trouwen, is men hier al lang tevreden.
De onwetendheid en de algemene aversie tegen vooruitgang of 'verandering' zijn soms prangend. Zo hoorde ik uit de mond van een doktersvrouw dat ze niet voor Obama kan stemmen omdat zijn tweede voornaam 'Hoessein' blijkt te zijn. Dat was niet als grap bedoeld. Dat ik niet gewoon Sarah Bettens, maar eigenlijk Sarah Germaine Willy Bettens heet, is ook best wel uniek, maar tot vandaag ging ik ervan uit dat niemand zich daardoor laat beïnvloeden in het al dan niet kopen van mijn platen of bijwonen van mijn concerten.
Maar ik veralgemeen natuurlijk, vooral voor het effect.
Amerika zit vol idioten, losers, winnaars, intellectuelen, schatten van mensen, ignoramussen en verlichte geesten, net als elk ander land in de wereld. Zij die hier in deze regio zijn opgegroeid, neigen al eens naar een minder vooruitstrevend denkbeeld; zo is het hen nu eenmaal aangeleerd.
Maar het zijn diezelfde mensen die met een warme maaltijd aan je deur staan als er iemand in je familie is overleden, die meer tijd met hun kinderen doorbrengen dan op hun werk, en die altijd bereid zijn om even stil te staan voor een babbel of om een handje te helpen. Vanuit mijn comfortabele zetel in mijn warm huis met mijn intelligente ouders en eindeloze kansen om de wereld rond te reizen, ben ik er trots op ze mijn vrienden te noemen.
De Vlaamse zangeres Sarah Bettens, die al jaren in de VS woont, tekent voor De Standaard impressies over de presidentsverkiezingen op.
www.standaard.be/bettens
DS, 10-03-2008 (Sarah Bettens)
Er is geen wolk aan de lucht en het is 17 graden Celsius. Begin deze week was ik nog bij jullie en daar was het 6 graden Celsius en winderig. Ik blijf voorlopig dus nog hier wonen. Maar niemand daar wil echt weten hoe vaak de zon hier schijnt - al spreek ik er graag over en met veel animo. De Standaard heeft mij gebeld omdat Amerika op het punt staat om een nieuwe president te verkiezen. En ik - op 1.000 kilometer van New York, 3.686 kilometer van Los Angeles en 125 kilometer van een warme bakker - middenin de Bible Belt, zal jullie op regelmatige basis verblijden met een lokaal perspectief.
Gelukkig hoeven we ons hier in Johnson City, Tennessee geen zorgen te maken over Clinton of Obama. Hier heeft men het einde van de religieuze fanaticus Huckabee nog niet verwerkt, laat staan het feit dat George Bush niet voor een derde termijn president zal mogen spelen. Hier rijdt men nog trots rond met een grote 'W'-sticker op de wagen en houden velen nog steeds vol dat Saddam Hoessein persoonlijk verantwoordelijk was voor 11 september.
Hier wordt de Democratische voorverkiezing enkel gevolgd in het teken van wie de Republikeinse genomineerde het gemakkelijkst kan verslaan op de finale dag van de waarheid. En zolang de belastingen niet naar boven gaan, Irak een verantwoorde oorlog blijft en homo's niet mogen trouwen, is men hier al lang tevreden.
De onwetendheid en de algemene aversie tegen vooruitgang of 'verandering' zijn soms prangend. Zo hoorde ik uit de mond van een doktersvrouw dat ze niet voor Obama kan stemmen omdat zijn tweede voornaam 'Hoessein' blijkt te zijn. Dat was niet als grap bedoeld. Dat ik niet gewoon Sarah Bettens, maar eigenlijk Sarah Germaine Willy Bettens heet, is ook best wel uniek, maar tot vandaag ging ik ervan uit dat niemand zich daardoor laat beïnvloeden in het al dan niet kopen van mijn platen of bijwonen van mijn concerten.
Maar ik veralgemeen natuurlijk, vooral voor het effect.
Amerika zit vol idioten, losers, winnaars, intellectuelen, schatten van mensen, ignoramussen en verlichte geesten, net als elk ander land in de wereld. Zij die hier in deze regio zijn opgegroeid, neigen al eens naar een minder vooruitstrevend denkbeeld; zo is het hen nu eenmaal aangeleerd.
Maar het zijn diezelfde mensen die met een warme maaltijd aan je deur staan als er iemand in je familie is overleden, die meer tijd met hun kinderen doorbrengen dan op hun werk, en die altijd bereid zijn om even stil te staan voor een babbel of om een handje te helpen. Vanuit mijn comfortabele zetel in mijn warm huis met mijn intelligente ouders en eindeloze kansen om de wereld rond te reizen, ben ik er trots op ze mijn vrienden te noemen.
De Vlaamse zangeres Sarah Bettens, die al jaren in de VS woont, tekent voor De Standaard impressies over de presidentsverkiezingen op.
www.standaard.be/bettens
DS, 10-03-2008 (Sarah Bettens)